8b04e1c8f5807a032fa3f0eeb1ca2544  

 

歌詞:

I was five and he was six
當時我五歲 他六歲
We rode on horses made of sticks
我們騎著木馬
He wore black and I wore white
他騎黑馬 我騎白馬
He would always win the fight
每場打鬥 他總是獲勝

Bang bang, he shot me down
蹦 蹦 他擊倒我
Bang bang, I hit the ground
蹦 蹦 我應聲而倒
Bang bang, that awful sound
蹦 蹦 這糟糕之聲
Bang bang, my baby shot me down
蹦 蹦 我的摯愛擊倒我

Seasons came and changed the time
四季交替 日換星移
When I grew up I called him mine
當我長大 我說他屬於我
He would always laugh and say
他總是大笑 並說
Remember when we used to play
要記住我們以前的遊戲時光

Bang bang, he shot me down
蹦 蹦 他擊倒我
Bang bang, I hit the ground
蹦 蹦 我應聲而倒
Bang bang, that awful sound
蹦 蹦 這糟糕之聲
Bang bang, I used to shoot you down
蹦 蹦 過去我擊敗你無數次

Music played and people sang
音樂放著 人們唱著歌
Just for me the church bells rang
教堂之鐘只為我而響
Now he's gone I don't know why
如今 不知為何 他已離去
Until this day, sometimes I cry
直到今日 我經常悲痛得哭
He didn't even say goodbye
連個再見也沒有
He didn't take the time to lie
連個謊也不撒

Bang bang, he shot me down
蹦 蹦 他擊倒我
Bang bang, I hit the ground
蹦 蹦 我應聲而倒
Bang bang, that awful sound
蹦 蹦 這糟糕之聲
Bang bang, my baby shot me down
蹦 蹦 我的摯愛擊倒我

 

lyric video:

 

安安 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 李育陞
  • Skylar Grey大愛!